Sowohl als auch - zum Wohl!

Quelle: DUDEN-Newsletter vom 6. Februar 2017

Die Konjunktionen sowohl und als auch machen es dem Sprecher bzw. Schreiber in vielerlei Hinsicht nicht einfach.

Zunächst ist da die Unfähigkeit von sowohl, allein zu stehen. Doch was seine Gesellschaft anbelangt, ist das Wort recht wählerisch. Am liebsten tritt es zusammen mit als auch auf, gelegentlich auch mit wie auch. Geduldet werden auch wie oder als ohne zusätzliches auch:

• Sowohl der Kater wie die Katze verweigerte[n] das Dosenfutter.
• Sowohl der Kater als die Katze verweigerte[n] das Dosenfutter.

Sicher haben Sie im Beispielsatz das eingeklammerte «n» bemerkt, das gleich auf eine weitere Schwierigkeit hinweist.

Sollte das Verb in einem Sowohl-als-auch-Satz im Singular oder im Plural stehen? Nun, beides ist denkbar und beides ist richtig. Sie können hier Kater und Katze als mehrteiliges Subjekt auffassen, was den Plural rechtfertigt. Oder Sie können hinter der Konstruktion zwei Einzelsätze erkennen, von denen einer nur noch elliptisch vorliegt:

• Sowohl der Kater [verweigerte das Dosenfutter] als auch die Katze verweigerte das Dosenfutter.

Diese Sichtweise spricht für den Singular beim Verb.

Schliesslich ist noch die Kommasetzung zu betrachten.

Vor als auch steht, da es sich um eine nebenordnende Konjunktion handelt, kein Komma.

Wenn sowohl eine Infinitivgruppe einleitet, folgt die Kommasetzung den Regeln für die Infinitivgruppen:

• Der Kater versuchte sowohl an das Hühnchen zu gelangen als auch die Katze fernzuhalten.

Gehören sowohl und als auch jedoch zum Hauptsatz und verbinden Nebensätze miteinander, müssen Kommas gesetzt werden:

• Der Kater bemerkte sowohl, dass er zu kurz gesprungen war, als auch, dass die Katze ihm zuvorgekommen war.